Кто не играл "зелёные рукава", тот скорее всего никогда не играл на блокфлейте
Я подумал, вот моя блокфлейта, играю на ней что попало, а "зелёные рукава" до сих пор так ни разу и не сыграл...
Впрочем, в оригиниальной версии этой темы скорее всего рассказывалось о распутной женщине, возможно о проститутке, которая занималась сексом на зелёной траве, где-нибудь в районе 16го века.
Я не сомневаюсь что в то смутное время трава была такой же зелёной, как и сейчас, и при соприкосновении с чем-нибудь, оставляла свои зелёные следы не только на одежде, но и на теле.
Собственно можно понять человека, влюблённого в эту(возможно) порочную женщину. Она ему не даЁт, но при этом от чего-то всё время ходит с зелёными рукавами. Странно. Но ладно.
Короче "Шумел камыш, деревья гнулись..."
Мне показалось, что эта тема, в некотором смысле отражает сегодняшнее время, а значит я могу в полной мере использовать для необходимого мне аккомпанимента такие аккорды, как SUS, 13, 11,
7 -5, maj, и тритоновые замены, для воплощения этой самой средневековой темы ничего не жалко!
Слушаем мою интерпретацию, этой, по-моему самой известной темы
http://soundcloud.com/amirinsky/greensleeves-soprano-recorder